第301章

郑炀立即趴在地上，朝沙发底下看去。

原来这人竟藏在沙发底下。

她把坐垫掏空了，借沙发底下的木质横栏托住身体，面朝下，躲在里面。

郑炀叹为观止：“还能躲在这儿？太灵活了。”

她伸手，把那被叶今然坐得撑不住的女人拉出来。

亲眼看到她的身体呈现一种极为柔韧的折叠度，上身先出来，然后两只手肘趴在地上，不断往前爬，把后腿渐渐拉出来。

她面朝下躲着，说明进去的时候也是这样，先把腿塞进去，再搭着手，一半靠的是沙发下面的横栏撑着，一半靠的是她自己的臂力。

叶今然刚才坐下，接触到奇怪的触感，空的粗布外皮，就知道自己猜对了。

她没有看错，人也不可能凭空消失，一定躲在房子里的某个地方。

既然她们找过所有能藏身的地方都没有，家里也没有什么机关，那么就在想不到的位置。

并且这个藏身处，是能收纳一个成年人体积之物。

女人看着二十多岁，年轻矮小、身体纤细。

她爬出来后，缩在地上，身体发抖。

她不知道这群人是什么来头，不认识他们，更不知道他们是活人还是喰种。

她吓得满头大汗，瑟瑟发抖，弓着背，藏起自己的脸，连连摆手，说着重复的日语。

南时来到她身前，站在对面和她说话。

他出口第一句，不知说了什么，女npc止住发抖，仰头看向他，面带疑问地说了一句话。

南时和她对话几句后，她渐渐冷静了下来，长长呼出一口气，绷紧的身子一软，手腕撑在地上，徐徐出气。

她呼出的气，好像是之前令她恐惧的源泉，呼出去气越多，她的状态便越发平静了。

叶今然问南时：“你跟她说了什么，这么管用。”

南时面容平淡，解释：“我说我们是来杀喰种的外国人，不知道情况，请她配合。”

这人在怕什么？不就是怕喰种杀了她，一听他说他们是来杀喰种的，自然能打消她的恐惧。

叶今然点点头。

这次节目组没有给她们设定身份，也没有npc指引，这就意味着，她们怎么说都可以，只要能让npc相信即可。

南时第一次参加节目，就已经像个老手了。

他和npc说的话，其他人听不懂，因为对他不是十足相信，她们一直专注看着两个人的表情，通过语气和神态推测他们在说什么。

第395章 喰种17

南时并不是专业的翻译，也不是细心有耐心的人，没有给大家说一句翻译一句。

其他人只能在一旁干等着，等他说完一段对话后一起解释。

最不放心他的祁妄就有意见了。

跟叶今然投诉：“他这样怎么行，说那么多，我们一句都听不懂，再给我们翻译，谁知道他说的是真是假，有没有编其他的话骗我们，或者省略什么关键信息。”

他面色紧绷，看南时的眼神就没好过。

这会儿对他的翻译不满意，更是排斥。

他说的话，也是其他人所想。

如果南时把他和npc的话，说一句，翻译一句，有即时性，他可操作的空间不大。

比如说对方说了个短句，翻译成中文的信息量也会很短，说的长句，翻译后可能多，可能少。

他单句翻译，没有前后衔接，便没有太大的编造空间。

所说是真是假，都有暴露的可能。

但是他在说完一段对话之后再翻译，可操作空间就太大了。

其他人并不知道他翻译的话是npc所说的具体哪一句话。

因为是集中解释，详说略说都由他，其他人即使怀疑也找不到根据。

叶今然便提议：“南时，你能不能说一句翻译一句？”

南时面无表情：“有什么必要？”

他掀起眼皮来看她，眼睛半睁不睁，显而易见的不高兴。

“你怕我假翻译来骗你？”

他的眼神像一把尖刀，实在刺人，叶今然看得心突突。

到嘴边的话咽了回去，换作另一句解释。

“因为我们在旁边等的着急，如果能一句一句的听就好了。”

这一次她说话委婉，没把话说得那么直接。

一是因为看南时很不高兴，二是因为他正在给她们当翻译。

吃人嘴短，拿人手软，总不能一边利用别人一边把别人当敌人，怀疑防备，伤人心。

叶今然的退步情有可原。

其他人都以为南时不会同意，觉得他没有一句一句翻译就是藏着私心，不会因为叶今然一句话而改变。