第3章

但没有了，不管是他的鬼魂显灵，还是我自己的声音披上了教授的外衣，那阵子已经过去了。而且无论他刚才是怎么说的，我都已经下定决心，非得和自己的过去来个彻底了断不可。我不欠任何人的。就算真的欠，死一次也该还清了。

他妈的该还清了，不是吗？

我紧皱双眉，准备仔细勘查一下这个地方，然后尽早离开。依我看，我是不大可能扎个猛子跳进太平洋里，然后一口气游回亲爱的祖国的。

计划，我需要一个稳妥的计划，比跳进垃圾箱高明那么一些的。

我把那声叹息咽回肚子里，开始转身，同时绞尽脑汁思索，要怎样才能消失得漂漂亮亮、不动声色。

喧嚣的海浪声中，一把枪悄无声息地顶住了我的腰，也令我转身的动作猛地停住。

一个陌生又熟悉的声音在我身后冷冰冰地响起：“别来无恙啊，伙计。”

3 上贼船

◎这是否意味着，我其实从未逃离九头蛇的掌控？◎

我浑身僵硬，肌肉仿佛一瞬间都变成了硬邦邦的水泥块。那个声音听起来应该是我认识的人。但不知为何，我并没有立刻想起那是巴基的声音。

然而就是他，詹姆斯·布坎南·巴恩斯。真见鬼，这个失踪人口居然一直待在美国？好个狡猾的混蛋。山姆要是知道自己的追踪目标一直就在眼皮子底下晃悠，准保被气得半死。

“别动，也别出声，要像老鼠一样安静。”巴基的语气有些温柔，因此听起来令人毛骨悚然，“不然你很可能会发现自己的屁股上多出一个大洞来。相信我，我也不想看到那样的场面。”

海风正毫不留情地拍打着我们身上的衣服，似乎很想把那身夹克从我身上剥下来。我的两只手则插在口袋里，手里除了那张小纸团外别无他物，连个指甲刀都没有。看来那个幕后推手还没有高明到能预见我会遭遇突袭，没能给我准备些用以反击的武器。

巴基就不同了，我敢打包票他身上不止这一把枪。他站在我身后左侧，借着身形的遮挡用致命武器顶住我的后腰，一副准备趁着月黑风高杀人灭口的架势。别说，今晚这里忙成一团。如果巴基真给我来上一枪，再趁乱把我的尸体推进下面浪涛翻滚的翡翠汤里，别人准保要等我泡发之后像大肚酒瓶似的浮起来，才能发现这起海上凶杀案。

“嘿，好久不见。”我决定客气一点，这叫做识时务者为俊杰，“其实你大可不必用那玩意儿指着我。我这个人向来爱好和平。”

“把你的手从口袋里拿出来。慢一点。我可不希望你在我看不到的地方搞小动作。”

我听话地照办了，毕竟我也没什么小动作可搞——裤兜里能摆弄的东西实在不多。然而巴基的语气让我觉得不大妙。我希望他不会真的杀人灭口，但又觉得可能性实在不小。

真的，他听起来阴沉沉的。

“很好。现在我有几个问题，希望你能老老实实地回答。”巴基平静地说。我立刻配合地点点头，心里暗自期望他是想打听老战友的近况。这样我就能告诉他，我和史蒂夫现在可是朋友。如果他杀了我，史蒂夫会相当不高兴……吧。

结果巴基没给我这个机会。他一开口，我就觉得脖子上那些急着站起来的寒毛终于忍不住全体起立，海风也像是突然变得冰冷刺骨，让人不禁一个哆嗦。

他问：“艾尔希娅·范德梅尔在哪儿？”

范德梅尔？我的脑子一阵发懵。格兰德·范德梅尔？艾尔希娅·范德梅尔？

“我不知道你说的是谁。”我试图回答得诚恳一些，但声音听上去却有些飘忽不定。冷汗开始顺着我的额头往下滚，一路流进眼睛里，让我不自觉地使劲眨眼。

巴基把枪用力往前顶了顶，冷笑了一声。“你看起来可不像什么都不知道的样子。”他跟着说，“我知道，就是范德梅尔派你来这里的。”