第104章

“噢对，我原本在伦敦。” 他一边对照着文件拿钢笔往纸上写着什么、一边漫不经心地说：“搬来纽约两年了……我清楚这儿的程序，这案子可能不会耗多久。”

“那为什么你会搬到纽约就业，在伦敦被吊销了牌照？” 沉入谷底的埃尔终究抓不住理性，仿佛有一根钢针从喉咙贯穿到胸腔，忍耐的疼痛铭心刻骨。

听罢愣了愣的诺曼没计较这失礼的措辞，他停下笔，推走纸张，她以为他是被气得要离开，不料他只站起踱步至窗前，无奈地耸耸肩膀，否定说：

“我怎么可能被吊销牌照。事实上我在伦敦混得刚有起色，是我的妻子要搬走……好啦好啦，咱们能不能结案再闲聊。”

“我要见警探。” 她面不改色道：“我请求换一名公诉律师。”

“哎你这小朋友，有够不讲道理！” 诺曼起初颇为气急，尔后大概是误以为她质疑他的专业水平，率先镇定地补充：“你知道我胜诉的战绩有多少吗？特别是像你的特殊案情，我让控方节节败退的经验比外边的公诉多得多。要不是看你实在冤枉，令我想到自己也有个女儿……请你听着，弗利小姐，外面那堆公诉办公室都对你这趟浑水敬而远之，除了我你找不到别人。我能理解你现在很焦虑，但相信我是来帮你解决问题的。”

沉默了一会儿，她问：“……你知道克莱尔和瑞斯她们的律师是谁么？他们禁止我见别的涉案人员。”

“她们被暂时关在女子拘留所。”

“你说什么？”

“很不公平对不对，只因为她们的边缘身份，被鉴定成非法逗留，险些要以共犯的名义也起诉她们。” 诺曼严厉地劝解道：“所以，你更要坚持到案件的胜利啊。”

当年论文抄袭案在魔法部静得能听见秒针动静的法庭，埃尔弗里德手足无措，五年过去，今天站在嘈杂拥堵的麻瓜初级法院聆讯室，耳边是诺曼为她争取降低保释金的义正言辞：“……法官大人，我的当事人是一名背负学贷的失业者，检方在证据不充足的情况下仍选择上庭，15万保释金并不合理——”

希斯保释了她。正式上庭前诺曼多次强调她该说与不该说的言语有哪些。两天后，高级法院第35号聆讯室座无虚席，记录员按打字机的响动使整间法庭更显静谧，她和诺曼坐在辩方席位，证人席上坐着的是那天的酒吧员工。

“皮埃尔先生，请问12月8日晚九时到凌晨，你是否在库瑞酒吧值班？” 地区检察官执行长询问。

“是的。”

“请问您认不认识被害让·梅森先生？”

“当然认识。他一星期起码来三个晚上。”

“请问当晚您有没有留意他坐在哪儿，跟哪些人聊过天？”

“他就喜欢坐在吧台的位置。” 服务员比划着，“只和我们几个熟悉伙计聊，他不爱跟陌生人讲话。”

“大约十时至十一时，您有没有看到他拉着一个十四五岁的白人女孩出门。”

“没有。我记得十点三十分有一场橄榄球转播赛，他特地叫我把电视机的音量调大呢。”

“您非常确定吗？”

“确定。”

“您当晚有没有在酒吧见过被告、坐在那边金头发的女士。”

酒吧服务员认真注视着如芒在背的埃尔弗里德，摇了摇头：

“我没有任何印象。”

“谢谢，没有其余问题了。”

交叉询问来到辩方，诺曼律师整理了西装衣领走上前。

“皮埃尔先生，请问您一整晚直到下班都待在吧台，寸步不离吗。”

“那倒没有，我总得为其他客人拿拿酒水什么的。”

“为梅森先生调高电视音量后的一小时内，您离座了几次？”