第9章 第9章

    顾缃：“可我套话都听不懂。”

    他语气懒怠：“我是带你来玩儿的，休假呢，不上班。”

    言外之意，我不搞翻译。说罢却又勾笑：“除非你给我点儿奖励。”

    顾缃抬眸：“什么奖励？”

    “比如，”他回看过来，好似风流地说，“亲我一口什么的。”

    顾缃没忍住，不顾什么淑女不淑女，捶了一下他的胳膊。

    他抿着唇轻笑，也没说痛不痛。

    片刻后问她：“穿高跟鞋站着累不累，要不去休息区？”

    “不累，我听会儿也好。”

    “累的话，扶着我胳膊。”

    “哦。”顾缃也不知道为什么，自己会这么乖地听他话，继续挽着他胳膊。其实不挽也没什么，她平时穿高跟鞋，不至于驾驭不了这双鞋。

    “走吧，没什么听头。”他发话。

    正欲转身，有个中年男人走过来，在他们身旁小小地叫了声：“贺先生。”

    二人疑惑地看那人，来者毕恭毕敬：“真的是你啊贺先生。”

    贺轻尘眉心略拧，似是想起了他：“老余？”

    顾缃的手不自觉从他胳膊上松了下来。

    “是的。”老余看了看顾缃，礼貌笑笑，再对贺轻尘道，“没有想到您会过来。”

    贺轻尘语气很寻常地说：“过来看几个老朋友，公司安排你来的？”

    “是的，原本应该陈经理来，他临时有事，就让我过来了。”

    贺轻尘轻轻颔首：“嗯，我们先出去一下。”

    “好的，您先忙。”

    *

    顾缃没有问他那人是谁，贺轻尘也没说，甚至没跟那人介绍她，可见那人并不重要。

    但听上去像是他们公司的下属员工，贺轻尘没有在公司任职，那只能称呼他为贺先生了。

    也许真如张步所说，贺家人是做幕后的大佬吧。

    不管这些，出去后顾缃说：“我想去下洗手间，你帮我拿包吧。”

    她把装了手机等东西的包包拿给贺轻尘，自己踩着高跟，去了洗手间。

    回来时，他站在走廊的窗前，一手垂下来拎着包，一手拿着手机打电话，好像说的是粤语。

    顾缃有点出神。

    他回看过来，挂掉电话，问：“好了？”

    顾缃听他说粤语，心里有点儿酥，抿着唇问：“你会说粤语？”

    他笑了下，用粤语悠哉回道：“识少少啫。”（会一点儿而已。）

    “外婆是粤省人，刚刚跟我小舅公通话，老人习惯说粤语，我小时候跟着学了学，不难。”

    “你是语言天才，当然不难啦。”

    他饶有兴致问：“会说吗？”

    顾缃摇头：“只听过几首粤语老歌，但完全不会说。”

    “听过这句粤语俗语吗？”

    “什么？”

    “识少少，扮代表。”

    “什么意思？”

    “翻译成普通话就是半罐水，响叮当。”

    顾缃拼命点头：“翻译得信达雅，现在知道了，谢谢老师，记小本本上了。”

    他像是有些忍不住，伸手过来掐了下她的脸：“我发现跟你待得越久，就越觉得你可爱。你怎么这么可爱？”

    顾缃揉揉被掐过的脸颊，她不气人的时候，也许有点可爱吧。

    大概情绪能传染，刚才男人的脸色还有些不虞，此时像是心情好转了，说道：“去自助餐会看看吧，差不多交流也快结束了。”

    他仿佛有预知能力，话音刚落，里面就响起一阵热烈掌声，接着喧哗声传来。

    “走吧。”

    “嗯，包包给我。”