和叔的病

半个钟头后，鸡哥开车来了，把傅西洲带到和叔家。

　　进了门，就听见里头有人说话，说的还是英语。

　　傅西洲跟着鸡哥走进客厅，才看到和叔躺在一张榻上，旁边站着个穿白大褂的男人，四十来岁，西装里头套着大褂，手里拿着一张报告单，正板着脸跟和叔的人说什么。

　　白大褂的身边还站着一个人。

　　和叔看见傅西洲进来，抬手打断了男人的汇报，撑着坐起来，

　　“小伙子，你来了。”

　　白大褂回头看了一眼傅西洲，没说话，又低头看报告。

　　傅西洲走过去，注意到男人手里的纸张，便好奇问：

　　“和叔，这是在做检查？”

　　和叔摆了摆手，

　　“每个月都来一次，老毛病了。”

　　那西医终于开口了，对和叔身边的翻译说了几句，翻译跟着转述，

　　“戴医生说，和先生这次的指标比上次更差了，肿瘤有扩散的迹象，他建议尽快安排手术。”

　　和叔听了没吭声，脸上也没什么表情。

　　鸡哥站在边上，眉头皱得死紧，捏着烟没点。

　　傅西洲听完，看了和叔一眼，

　　“和叔，你有癌症？”

　　和叔点头，也没遮掩，

　　“肝上的，查出来一年多了，戴医生说能撑两年，撑不撑得住，谁知道。”

　　说这话的时候语气轻飘飘的，倒像是在说别人的事。

　　那西医听见傅西洲开口，瞄了他一眼，问翻译说的什么，翻译说了，西医皱起眉头，直接对傅西洲说了一句英文，翻译跟上，

　　“戴医生问，这位是和先生的朋友？来探望的？”

　　“算是。”

　　傅西洲回答，用英文询问，

　　“我可以看看和叔的检查报告吗？”

　　西医诧异的问：

　　“你也是医生？”

　　傅西洲想了想，回答道：

　　“算是吧，不过我不是中医，而是西医。”

　　医生一听是中医，皱了皱眉头，看向傅西洲的眼神瞬间变得轻蔑，他说了一串话。

　　翻译将话翻译出来：

　　“戴医生说，如果有什么偏方或者土方子就算了，现在和先生的情况只能走手术这条路，民间的那些东西没有用，耽误病情。”

　　说这话的时候，翻译的眼神往傅西洲身上瞟了一下，言下之意很明显。

　　傅西洲听明白了，没急着接话，转头问和叔，

　　“手术你打算做吗？”

　　和叔嗤了一声，

　　“做什么做，开膛破肚，我还没活够，不弄那个。”

　　西医的翻译把和叔的话翻过去，西医摇了摇头，说了一大段，翻译跟上，

　　“戴医生说不做手术的话，乐观估计还有一年半，希望和先生慎重考虑，另外，如果有人建议和先生用什么中草药或者针灸来治疗，请不要轻信，这些都是没有依据的糟粕，不仅治不了病，还可能加速恶化。”

　　最后那几个字，戴医生说完还特意看了傅西洲一眼。

　　傅西洲没说话，鸡哥先炸了，

　　“你说什么糟粕？你知不知道你在说什么？”

　　翻译把鸡哥的话翻过去，西医挑了下眉，说了几句，翻译道，

　　“戴医生说，他只是在陈述事实，医学是讲科学依据的，没有临床数据支撑的疗法就是不可信的，他没有冒犯的意思。”

　　“没有冒犯？”

　　鸡哥骂道，

　　“你他妈说别人是糟粕，你自己是什么东西？”

　　和叔抬手，

　　“阿鸡，够了。”

　　鸡哥闭了嘴，但脸还是黑着。

　　傅西洲站在那想了一下，开口问和叔，