第24章 （1 / 1）

  束白的心情又从绝望转回了喜悦，霍知程把手机放下，笑盈盈地对束白说道：“束白，我有份东西想请你帮我翻译一下，中译韩，可以吗？你当年可是答应过我的，要做我翻译的。”

  “当然可以！”束白想也没想，脱口而出。她努力把后半句话咽了下去。她忽然明白，在霍知程的世界里，美女是多得数也数不清的。而学霸，只有她束白一个人。

  而那句咽下去的话，束白在心里默默重复了好多遍：

  “我一直在等着这一天。”

  第13章 1 vs n

  在智慧与美丽的对决中，束白选择了智慧这一方。与其说是她选择，不如说是她别无选择。她只拥有智慧，这是她的王牌，也是她的底牌。之前的人生，基因里自带的智慧使得她顺风顺水地度过。而这一次，束白也愿意放手一搏。

  “我准备做一个沉浸式的度假酒店，和周围的自然风景融为一体的那种。建筑风格就设计成古代民居式，就像安缦法云那样。束白，你知道安缦法云吗？”霍知程饶有兴致地向束白介绍着自己的构思理念。

  束白尴尬地摇摇头。就连王府半岛酒店都是她第一次来，更别提安缦法云了。对于富人阶层的一切词汇，束白感到一种陌生感和距离感。她望着坐在自己对面的霍知程，愣愣地想：“我这么多年的刻苦所学，所付出的每一个凌晨和黄昏，足够我进入他的世界吗？”

  霍知程见束白不说话，笑着拍了拍束白的肩膀，安慰道：“不知道没关系，等你放假了我带你去看看我正在建的酒店。已经快好了。”

  束白小声说道：“好羡慕你，你什么都有。”

  霍知程用了一种和对陈嘉怡完全不同的温和语气对束白说道：“不用羡慕。这些东西以后时间和岁月都会给你的。”

  二十一岁的束白还不明白这句话的意义，只觉得是霍知程作为一名成功人士对一个一无所有的小姑娘的某种安慰。数年后，当束白又一次回到王府半岛酒店，她才真正明白这句话的分量。

  “酒店我打算设计成博物馆和花园，里面的标示牌和简介用了中英日韩四种语言。一提到韩文，我就想起你了。你愿意给我翻译吗？”霍知程问道。