第214章 练兵（1 / 2）

  如今只是数天就能达标，她们还有什么不满意的呢。

  于是，之后的时间里，每天上午4个小时的文翻训练就被孙志伟改成了1小时文翻练习，其他时间用来加强口语互翻。

  这就让他们“同声传译”的练习进度变相加快了很多。

  而在晚间通过看会议录像，进行“交替传译”练习时，孙志伟的进度又比几个女孩子快了一大截。

  这却是因为他的记忆力，比几个女孩子好很多的原因。

  这方面他可就没办法教她们了，他只能根据前世的记忆，向她们分享了一些速记方法。

  什么联想法、抄诵法、绘图法、归纳法、提纲法、定桩法等等，凡是他能想起来的都介绍给了几个小姑娘。

  能选上进入外交部的又哪有一个不是精英，这些小姑娘们都是全国选送的精英，本身学习能力就很强。

  孙志伟虽然不能帮助她们记忆，但是他提供的，后世流传开来的各种记忆法，又有哪一个不是多年总结出来的好方法呢。

  这些记忆法对小姑娘们的速记练习，起到了相当大的推动作用。

  就这样，短短半个月时间，孙志伟和5个小姑娘全都取得了长足的进步。

  孙志伟觉得是时候实战练习了，因为翻译工作还需要锻炼强大的心理素质，光纸上练兵可不行。

  他可是听说过的，现在声名鹊起的唐姐，当年第一次上场可是差点昏迷。

  如果不是临时见面取消，她都可能当场出丑，那现在还有没有外交部的五朵金可就真不一定了。

  孙志伟可不希望跟自己一起的几个小姑娘重蹈覆辙。 ↑↑