第41章

“不，”卡莉娜说，“我要等我的事业获得成功后再告诉你们——这将是辉煌的一天——而不是你们走进我的房子，发现它里面连张凳子都没有。”

“你可以带上克利切。”奥赖恩说。

“我带上了魔杖。”卡莉娜说，“这就够了——克利切在格里莫广场有很多重要的事要做呢。”

她知道沃尔布加和奥赖恩不会专门去魔法部查她名下的飞路网，因为这种行径太繁琐——他们俩不屑于干这种事——但如果真的逼急了，倒也不排除他们会这么干。

至少最近是安全的。

她静悄悄地落在坡景街27号的后院，把扫帚靠在墙上。她花了几天的时间打扫这座小房子、给油漆调颜色并重新刷了墙。

发现隔壁搬来新邻居后，一名叫做多萝西·怀特的老太太专门拎着饼干来拜访她——她甚至没来得及施麻瓜驱逐咒。好在她的房子是这一排的最里端，只有多萝西一个邻居，这让她应对起来没那么困难——毕竟她上次做麻瓜也是十几年前的事。

吃下午茶的时候，她告诉多萝西自己是一个在苏格兰那边上高中的学生。她的表姨帮忙在这一带给她买了一套房子，而她的舅舅认为这是一个很好的机会，让她能够在假期里锻炼自己动手的能力。

“所以你每天早上走路半小时来给房子装修？”怀特太太问。她是一个独居的老太太，有一只猫和一只狗，儿女都在伦敦中心工作，只有周末会驱车回来看看她。

“是的。”卡莉娜给她展示自己刷得干干净净的浅米色墙和铺得很整齐的木地板，“我干得挺不错的。”

“噢，你的动手能力真不错！”怀特太太说，“但你有没有想过你的灯、窗帘该怎么安呢？”

“我忘记了……”卡莉娜拘谨地说，“怀特太太，您能不能给我推荐一些擅长做这些的工人呢？”

一来二去，她们就熟悉了。

怀特太太非常热心地监督她请来的工人们装修，并对卡莉娜的品味赞不绝口：“你的房子看起来温暖而且舒适……”

得知她今天要去同学家玩以后，怀特太太更是自告奋勇，要帮她盯着安装床和其他大型家具的人——这些都是她们俩在怀特太太珍藏的实惠好店里一起挑选的。

“人老了之后总是很无聊，”她这么说，“总算有些新鲜事可以做了……”

在怀特太太到达之前，卡莉娜用飞路粉把自己传送到波特庄园。被另一端的壁炉吐出来后，她掸了掸身上的炉灰，非常礼貌地和等在另一端的弗利蒙·波特握手，把自己带来的一些小礼物送给他。

“非常抱歉，我弟弟没能来。”卡莉娜说，“但他一定要我把他的一些东西带过来给詹姆。”

“什么，什么？”詹姆·波特骑着一柄小扫帚穿过洒满阳光的客厅，看起来非常兴高采烈，“西里斯要给我什么？”

“我对此一无所知，”卡莉娜诚实地说，“他神神秘秘的，说是你们的小秘密。”

弗利蒙波特饶有兴趣地看着他们俩交接物品，感到一种荒谬的好笑。

“再过几周就要开学了，”他说，“你们就连这两周也不能等吗？”

“是的，我们不能！”詹姆一只手抱着东西，坐着扫帚又飞走了。

“先生，你们这座房子非常不错——”卡莉娜说到一半，惊恐地发现自己完全陷入了房屋装修的魔爪。但这的确是一座漂亮的大房子，前后有着广阔的草地和花园，阳光透过巨大的窗户落在波特家的家谱上。

“哦，是的，”弗利蒙沿着她的目光看向墙壁，“我们也有一张家谱……哦，林弗雷德又在睡觉……”

这是一幅很有意思的家谱，甚至可以说波特家的祖先们把自己的画像直接做到了家谱上面。他们彼此交谈，沿着家谱上的线条爬到其他人的身边，只在原地留下一个名字框。

“很有趣吧？”弗利蒙说，“我年轻的时候经常和这些家伙们吵架……”

弗利蒙和尤菲米娅的年纪比博蒙-多雷夫妇还要稍大一些，这让卡莉娜对他们俩的同情上了一个档次——以这样的高龄，还要管理像詹姆这样活泼好动的孩子。詹姆已经拆了西里斯的包裹，卡莉娜能看到他骑着扫帚在外面飞来飞去，试用一双追球手的手套。

“他给我们家增添了很多活力……”尤菲米娅给她端来一个厨房新烤的馅饼，“我们曾经以为这辈子都不会拥有自己的孩子——”

尤菲米娅和詹姆一样的榛子色眼睛里透露出一种深深的感情，她的爱像阳光一样泼洒在这个夏天的早晨。

“我老得足够退休，于是把我们的公司卖掉——结果这孩子就来了。”弗利蒙说，“不过这也让我们多了很多时间来陪伴他——这种陪伴可能不会长久，所以我和米娅都非常珍惜这段时光——不过你看他，无忧无虑，根本没有意识到未来或者死亡的任何事。”