第118章

卡莉娜没有回答，她维持着自己挺拔的姿势。

“我从贝拉那里听说你没有加入食死徒的打算，”伏地魔突然一转自己的语气，“这让我忍不住思考，到底是什么阻止一位声名鹊起的布莱克加入我的麾下……是她不能够从我们这里得到想要的吗？是有人阻止她这样做吗？还是……她有和我们不同的理念呢？”

“是因为我是一位刚刚毕业的年轻学生，”卡莉娜说，“没有任何经验，拥有一些微不足道的小聪明……我不能为您的事业添砖加瓦。”

“真的吗？”伏地魔轻声说，“我能闻到欺骗的味道。”

“我是一个商人，”卡莉娜平静地说，“先生，人们总是更愿意接触没有政治倾向的商人。”

“那么说你赞成我们的事业。”伏地魔的口吻又变得亲切起来，“只是这些微不足道的利益阻止了你？”

“我不知道该怎样定义微不足道，”卡莉娜严谨地说，“先生，您想要见我，一定是因为有人查了我们公司的销售情况……我想，一定是一个和魔法部有着紧密联系的人。”

卢修斯的手动了动。

“总有人说你是一个多么聪明的学生，”伏地魔慢慢地说，“但我却觉得你没有那么聪明。”

“愿闻其详，先生。”卡莉娜淡淡地笑着，“如果是因为我说了些不好听的实话，那么我接受您的评价。”

伏地魔突然大笑起来——这种笑声相当奇怪，或许是因为它相当空洞。

“你相当有恃无恐。”他的声音听起来像是蛇，“奇妙的事……许多人在第一次见到我时都战战兢兢。”

“或许是因为我对您还有价值。”卡莉娜的语调毫无波澜，“我想您或许也会对有价值的人伸出宽恕的手。”

“小聪明。”伏地魔的另一只手慢慢地转着自己的魔杖，“我见过你们的产品……有趣的是，你们的大部分产品上都写着两个名字。”

“我，”卡莉娜这样说，“还有格斯帕德。”

“确实如此，”伏地魔说，“你们俩是最有价值的部分……我从你们的产品当中感到了野心。”

“什么野心，先生？”卡莉娜礼貌地问。

“独立的野心。”伏地魔轻蔑地说，“这是你们这些小东西能做到的全部——从麻瓜社会独立出去。”

“确实如此，先生。”卡莉娜说，“我想总会有巫师需要这些——但对您来说，意义寥寥——麻瓜们会对您俯首称臣的，先生。”

“既然你相信这一点，那么早些加入我们的事业也不是坏事。”伏地魔状似不经意地说，“你知道，你先前说的那些话并不能真的站住脚。”

“我相信，”卡莉娜停顿了一下，“我不加入反而能够更好地为您效力，先生……这样，我能创造更多经济效益，并吸纳一些不愿意参与政治的聪明人。除此之外，我能为您做出的贡献并不那么多——就我个人而言，我不像贝拉那样，拥有强大的力量，能够为您冲锋陷阵；即使我拥有布莱克的姓氏，但我也不能真正继承布莱克家族，为您带来整个家族的声誉和珍藏——我能为您带来的，只有微不足道的生活上的便利，而这种便利要建立在我保持中立的基础上……您知道那些拉文克劳有多么固执，先生，但我们还需要利用他们的智慧。”

室内陷入一片短暂的静默。

“主人……”卢修斯在旁边说道，“如果您允许我发言……”

“说吧，卢修斯，”伏地魔宽容地说，“我们正需要一些年轻人的意见。”

“据我所知，”卢修斯谨慎地选择自己的词汇，“卡莉娜·布莱克一直是一个巧言令色、惯于收拢人心的家伙，她的话……”

他意味深长地停顿了，没有继续说下去。

“你是在担心她的加入威胁到你的地位，卢修斯。”贝拉讥笑道，“你难道认为自己知道的比主人更多吗？”

“贝拉，贝拉。”伏地魔慢慢地说，“我们允许所有人发表自己的意见……但我想眼见为实……如果这位女士愿意向我们展开她的心灵，我们就能证实她的话——关于她相信我们的事业、愿意为我们效力，却不能够加入我们的原因——抬起头来，卡莉娜。”

卡莉娜抬起头来，伏地魔的眼睛正对着她的。

她感到一把冰冷的尖刀刺入她的脑海，向她的脑海深处伸去。一幅幅画面像电影般从她的脑海中闪过，她看见自己坐在格里莫广场的空房间里，只有画像陪伴着她……沃尔布加和奥赖恩忙于自己的事务，无暇关心她的生活……菲尼亚斯·奈杰勒斯在三楼的画框向她絮絮叨叨恼人的纯血话题……进入霍格沃茨，但一个人在走廊中匆匆走着……创办炼金协会，但依旧独来独往……斯拉格霍恩教授和邓布利多教授插手到协会事务之中……沃尔布加要求她承担更多家族的责任……西里斯离家出走……家族挂毯上无数个圆圆的、焦黑的小洞……她听到自己内心深处有一个声音在哭泣。

她感到眼泪落在自己的脸颊上，马尔福庄园的起居室回到她眼前。

“孤独……”伏地魔对她说，“我看见你的恐惧和骄傲。”