第18章

不算全然的谎言，确实只有福曼能看懂。如果书的文字还在的话，老福曼也能看懂，不然他们没办法追求【杯】。

布鲁斯长叹一口气表达了他的遗憾。

“那我只能等翻译版了，希望柏莎小姐的翻译生动有趣一些，要是像古典文学或者科教论文一样的，那我可能得浪费你的劳力了——看一半我大概就要睡着了。”

“嗯——我尽量？”事实上柏莎也没完整读过一本书，她通常直接丢进研究获得密传，不关心里面的内容。

“方便现在送我回去吗？我想快点完成。”

“这么急？我订了午餐。别告诉我，我又要被拒绝了。”尽管上次见面开始柏莎就表现得很配合，但她这么着急，还是在布鲁斯的意料之外。

‘她也有所求。这书里会是什么？’只能把希望寄托于柏莎一人，实在是太被动了，蝙蝠侠未达成的掌控欲让他有些难受。

“抱歉——下次吧。”柏莎狠心拒绝了他。

布鲁斯开车把柏莎送到了楼下。

柏莎解开安全带，但没急着下车。她低头坐在位置上，视线有些飘忽，手不自觉地摩挲着手提袋，看起来有些话要说。

布鲁斯贴心地没有催促。

她终于下定了决心，抬头看向布鲁斯：“蝙蝠侠——”

布鲁斯的身体下意识绷紧，瞳孔不可察地有些收缩，面上仍然做出疑惑的样子。

“我想和蝙蝠侠谈谈——听说你是他的赞助人，可以帮我问问吗？”

柏莎大喘气地说完了这句话。很难说她不是故意的。

第16章 交易丨俱乐部

柏莎回到家里。

她看见伊莎贝特和莱德劳在墙上便利贴的留言，他们有事出门，晚上不回来了。虽然有些担心他们伤刚好就在夜晚出门，但她也不好干涉太多。

‘钱攒够了第一件事给大家买个手机吧，联络也方便一点。’

柏莎现在发现即使不需要吃喝，也还有很多用到钱的地方，她一个人负责团队的开销有些压力，她应该换一个更赚钱的兼职。

‘兼职翻译就不错，布鲁斯和蝙蝠侠应该都乐意付这笔钱。’

柏莎翻了翻系统面板。

目前已经积累了不少密传，相同的她也试着合成过了，只是变得更高级而已；除了招新谈话、冒险时给自己分配属性，她不知道还能怎么用。

系统给出的目标，建立密教早就完成了，但之后的主线是什么，它没有说明。柏莎认真回想系统的话——探索神秘、成立密教、帮助它获得能量；看起来系统获得足够能量就通关了。

能量怎么获得，怎么才算足够呢？

柏莎细细思索。

‘成立密教能做的事是招新和探索，最终目的都是为了获得更多的密传或者神秘器具，约等于探索神秘。所以它是通过我获得的密传和器具汲取能量？’

‘但既然涉及教会，不排除是通过信仰获得能量。’

她有了初步计划。

‘我需要配合这场游戏......但——不一定要赢。’

柏莎从房间翻出来一个空白的本子，随意地盘腿坐在客厅地毯上，从纸袋里拿出布鲁斯的委托。她需要翻译整整两本书，即便只是把现有的译文誊抄下来，也需要不短的时间。

她立即开始工作，顺便等待蝙蝠侠赴约。

她把之前获得的书籍也都拿出来翻阅。那些书籍原本的内容，基本都是一些寓言故事或者学者的研究记录。

那些故事不带说教，没有想教给读者任何道理。它们用词晦涩，造句古怪，明晃晃昭示自己的奇特。

那些研究记录出自各行各业的人，物理学家、昆虫学家、铁匠、神教徒、杀人犯......其中透露了一些人名，柏莎没有搜索到对应人物，这是来自于另一个世界的记录，或者是编造的故事。

它们都用晦涩神秘的词句述说诡异的故事，提高了阅读的难度，但柏莎读起来并不觉得卡顿，她甚至有些入迷。

直到蝙蝠侠到来，敲响她的窗玻璃，柏莎都还沉浸其中，没有动笔写下一个字。

柏莎意犹未尽地从书中抽离。

她站起来给蝙蝠侠打开窗户，一阵冷风吹进来，隐约闻见尘嚣的气息；她看了眼墙上的钟表，原来不知不觉已经这么晚了，蝙蝠侠应该是夜巡结束才过来的。

“进来说话吧。”